Topografía del mal

La invasión rusa de Ucrania altera el proyecto, otorgándole un significado más urgente y mayor. Quince días después de la invasión, Antoine d'Agata regresa a Babi Yar, que vuelve a ser un paisaje lleno de ruinas humeantes. Littell viaja a continuación para ir con su compañero a Bucha, otro suburbio de Kiev, «otro lugar alejado de las miradas que cuentan», transformado en escenario de un asesinato masivo. A finales de febrero de 2022, los rusos mataron allí, en cuatro días, a más de 600 personas. Trasladado al presente, el inventario mantiene su minuciosidad pero la sangre está fresca y las víctimas hablan. Littell reconstruye la matanza de Bucha en unas páginas impresionantes. Es curioso comprobar cómo la cercanía del crimen redobla la precisión de su escritura mientras la mirada del fotógrafo se vuelve más indirecta y sutil. Lo que queda es relacionar Babi Yar con la invasión de Ucrania y este libro lo hace sin concesiones, acumulando datos y testimonios, pisando el terreno de un modo intenso y circular, buscando respuestas en la historia y en la realidad imparable, frente a la tumba improvisada y al gran monumento, tratando de desactivar el modo parcial e insuficiente en que la memoria funciona como cicatriz del horror. Tras esa búsqueda por momentos obsesiva hay una ambición que consiste en entender la naturaleza de la violencia, ese núcleo incómodo de la condición humana al que los tiempos de guerra transforman en un esfuerzo industrial.