Programación ENERGY. Consulta la Guía de TV

Series

C.S.I. Nueva York - Bailando con los peces

Domingo 13, 00:00-00:45 ENERGY

Sinopsis

Los forenses de Nueva York investigan la muerte de un hombre que ha aparecido en un callejón con una herida profunda en el pecho y desprendiendo un fuerte olor a pescado. Tras realizarle la autopsia, concluyen que ha sido asesinado de manera grotesca: alguien lo ensartó con un pez espada. Los primeros resultados de la investigación indican que se trata de un pescador, cuyo hijo asiste a un colegio de gran nivel social, lo que no se corresponde con el modo de vida de sus padres. Entre tanto, Mac y Stella indagan en los detalles de la muerte de una joven bailarina de éxito, aparentemente arrojada desde un tranvía. Aunque en el curso de sus pesquisas encuentran hechos sorprendentes y numerosos sospechosos, pronto se dan cuenta de que el asesinato que investigan es sólo una consecuencia colateral de un caso de mayores proporciones.

Series

C.S.I.: Las Vegas - Besitos y adiós

Domingo 13, 00:45-01:40 ENERGY

Sinopsis

Durante una sofisticada fiesta, organizada por la bailarina Lois O’Neill, fallece de un disparo uno de los camareros en el dormitorio de la anfitriona. La carismática mujer explica a la policía que cuando estaba abriendo su caja fuerte, vio a través del reflejo de la propia caja de seguridad cómo la víctima se desplomaba en el suelo. Los forenses llegan al escenario, donde encuentran un pañuelo con restos de pólvora y un millón de dólares bajo el suelo de madera. Catherine descubre unos hechos que implican a su familia, ya que su padre acudió como invitado a la fiesta de la bailarina. Como Sam, el progenitor de Catherine, entregó a su madre un pañuelo idéntico al hallado en la escena del crimen, se convierte en uno de los sospechosos del caso. Posteriormente, los investigadores hallan el cuerpo sin vida de la anfitriona en el patio de su casa tras haber recibido un disparo, por lo que deciden buscar nuevas pruebas que relacionen ambas muertes. El episodio cuenta con la aparición estelar de la actriz Faye Dunaway, cuya larga y premiada filmografía está llena de títulos como "Chinatown", "Un mundo implacable" o "Bonnie y Clyde".

Series

C.S.I.: Las Vegas - Asesino

Domingo 13, 01:40-02:45 ENERGY

Sinopsis

Erwin Nash se encuentra en su apartamento cuando irrumpe en el lugar Karl Cooper, un ex-convicto que le dispara en el pecho y en la boca. En su intento por no dejar huellas, el hombre huye rápidamente del escenario conduciendo un vehículo hasta que un automóvil colisiona con el suyo en un cruce. Ally Sullivan, la joven conductora del otro coche, insiste en llamar a la policía para que tenga constancia del accidente de tráfico. Karl, por su parte, no desea involucrar a la policía en el asunto, por lo que toma una decisión instintiva. Los forenses acuden a la escena del crimen, donde encuentran el cadáver de Ally con el cuello roto y el teléfono móvil en su mano. Días después aparece el cuerpo sin vida de Erwin y los investigadores relacionan las dos muertes tras constatar que en ambos casos se utilizó el mismo vehículo todoterreno. Consciente de que nunca podrá llevar la nueva vida que planeaba, el criminal intenta escapar mientras los forenses analizan las pruebas con el objetivo de descubrir su paradero y proceder a su detención.

Series

C.S.I.: Las Vegas - Piratas del Tercer Reich

Domingo 13, 02:45-03:25 ENERGY

Sinopsis

El cadáver de una mujer con la cabeza afeitada, sin una mano y con un número marcado en el brazo es encontrado en medio del desierto. La víctima resulta ser Zoe Kessler, la hija de Lady Heather y la autopsia revela que el cuerpo de la joven fue mutilado quirúrgicamente. Los mensajes del contestador de Zoe llevan a los investigadores hasta Betz, una clínica donde la joven participaba en unas pruebas médicas antes de su desaparición. Jacob Wolfowitz, el técnico que dirigía los tests de Kessler, afirma que la última vez que vió a Zoe fue una noche cuando acudió al centro para someterse a un estudio del sueño. Unas plantas genéticamente modificadas y la localización de un bunker quirúrgico escondido ofrecen más datos sobre las peligrosas pruebas en las que intervenía la hija de Lady Heather. Tras encontrar un tendón en la dentadura de la víctima, el equipo del CSI sospecha que Zoe tomó medidas desesperadas para escapar. Posteriormente, Grissom se reúne con Lady Heather para determinar hasta dónde llegará ella a la hora de vengarse.

Series

C.S.I.: Las Vegas - Reducido a humo

Domingo 13, 03:25-04:00 ENERGY

Sinopsis

El descubrimiento de un cadáver en una chimenea lleva a los forenses a investigar un nuevo caso. Tras examinar el perímetro del escenario, Sara toma muestras de una escalera que lleva al tejado de la vivienda de Martin Sidley. Warrick, por su parte, informa a Catherine que ha encontrado en la casa varias fotografías de Caroline, una mujer que desapareció hace un año. Tras ser interrogado, el propietario les asegura que apenas conocía a la joven, una aspirante a fotógrafo a la que compró varios retratos suyos. En el laboratorio, los investigadores descubren restos de poliéster fundido en el cuerpo de la víctima, así como un pequeño trozo de una tarjeta de plástico, que resulta ser la de un gimnasio. Posteriormente, Catherine y Warrick regresan a la casa de Sidley, donde se encuentra Sara procesando la chimenea. Los forenses observan que se ha utilizado una gran cantidad de productos para limpiar el suelo de madera. Warrick levanta una tabla de la tarima, bajo la cual descubre una extraña mancha roja. El resultado de las huellas encontradas en la chimenea revela que pertenecen a Jonathan Wax, un ex delincuente que trabaja como deshollinador.

Series

C.S.I.: Las Vegas - Me gusta mirar

Domingo 13, 04:00-04:40 ENERGY

Sinopsis

La detective Curtis acude a un lujoso edificio de apartamentos, donde encuentra en el exterior de una de las viviendas a Christina Hollis, una joven violada que apenas puede facilitar detalles sobre la reciente agresión. Cuando Catherine y Grissom llegan al lugar, se percatan de que el caso ha despertado el interés de un programa de televisión. Los forenses descubren en el interior del piso numerosas muestras de fluidos en la cama de la víctima y que la puerta de entrada no ha sido forzada. Posteriormente, una enfermera confirma a los investigadores que Christina fue violada pocas horas antes. El hallazgo de unas velas y un ramo de flores en un cubo lleva al CSI a sospechar que una de las citas de la joven pudo haber acabado mal. Mientras tanto Archie y Catherine visionan la cinta de las cámaras de seguridad del edificio y observan en el video a un individuo que sube a la segunda planta con un ramo de flores y que utiliza una llave para entrar en el piso de Hollis. Nuevas evidencias dirigen la atención de los forenses hacia Dwight Reynolds, un hombre que declara que acudió al apartamento de Christina la noche de la agresión y que no llegó a entrar.

Series

C.S.I.: Las Vegas - El sospechoso no habitual

Domingo 13, 04:40-05:20 ENERGY

Sinopsis

La muerte de Stacy conmociona al instituto donde cursaba sus estudios. El cadáver de la joven, cubierto por una cortina de ducha, es hallado sobre una cama de flores. La causa de la muerte parece ser una hemorragia cerebral dado que el cuerpo presentaba un golpe en la cabeza. Los forenses acuden al juzgado para conocer al primer sospechoso del caso, Marlon West, a quien han encontrado cabellos de la víctima entre sus pertenencias. En el recinto judicial, Hanna, la hermana del acusado, muestra su camisa ensangrentada asegurando que ella cometió el asesinato. El caso se complica cuando en la sala de interrogatorios Marlon confiesa a Sofía que él mató a Stacy. Los investigadores constatan que a Stacy le explotó la ducha cuando la abrió. Las pruebas encontradas en el lugar muestran que alguien la había manipulado previamente empleando sodio. En el laboratorio, Catherine descubre cortes en la espalda de Stacy debido a la explosión y Nick cree que la joven, herida y desorientada, agarró el elemento más cercano, la cortina de la ducha. Stokes sospecha que posteriormente el cuerpo fue trasladado al campo de fútbol del instituto donde se quemó rápidamente.

Series

C.S.I.: Las Vegas - Hechizado

Domingo 13, 05:20-06:05 ENERGY

Sinopsis

Grissom, Greg y Warrick acuden a una tienda de ocultismo en la que se halla el cuerpo de Sedona, una vidente asesinada tras recibir un disparo. En el lugar, Brass interroga a Anna y Lori, dos mujeres que estuvieron con la víctima poco antes de su muerte. Las clientas aseguran a los investigadores que abandonaron precipitadamente el local de la médium cuando ésta les predijo un horrible destino. El examen preliminar del escenario muestra que la tienda fue saqueada. Greg, por su parte, encuentra restos de sangre y la caja registradora vacía. Mientras efectúa la autopsia, el doctor Robbins descubre un fino polvo blanco en las fosas nasales y pulmones de la víctima. Las huellas encontradas en la caja registradora llevan hasta Reese Bingham, un chico que traía a Sedona la comida. El sospechoso declara que se llevó el dinero por orden expresa de la vidente. En el laboratorio, se confirma que el polvo blanco encontrado es el extracto de una planta denominada belladona, que utilizada en grandes dosis puede causar hipertermia y la muerte, y que la sangre hallada en el escenario es de un varón.

Programas

Miramimúsica

Domingo 13, 06:05-06:10 ENERGY

Sinopsis

Programa musical que se emite de madrugada.

Programas

¡Toma Salami!

Domingo 13, 06:10-06:15 ENERGY

Sinopsis

Espacio vespertino que ofrece en tira diaria los momentos más destacados de los 30 años de historia de Mediaset España. Se recuperan momentos míticos y estará narrado por Javier Capitán.

Series

Desaparecidos - Final y principio

Domingo 13, 06:15-07:25 ENERGY

Sinopsis

Sonia Ledesma es una inspectora que se incorpora al Grupo 2 de Desaparecidos de la Brigada Central, cuya vida personal se ve afectada por la desaparición de alguien cercano. La joven encuentra en sus compañeros Rodrigo, Sebas y Azhar una nueva familia.

Series

Hawai 5.0 - Ua Hala (Death in The Family)

Domingo 13, 07:25-08:05 ENERGY

Sinopsis

El equipo se pone manos a la obra para rastrear a un asesino que ha matado a un oficial.

Series

Hawai 5.0 - La O Na Makuahine(El día de la madre)

Domingo 13, 08:05-08:50 ENERGY

Sinopsis

El descubrimiento de que la madre de McGarrett está viva y la sorprendente decisión de Chin se unirán a la determinación del equipo por localizar a los prófugos de la justicia Wo Fat y Delano. Steve tendrá que sobrellevar que su progenitora no estaba muerta como creía.

Series

Hawai 5.0 - Kanalua (La duda)

Domingo 13, 08:50-09:30 ENERGY

Sinopsis

McGarrett le pide ayuda a Catherine para localizar a su madre, mientras que el equipo recibe una llamada de August March para que les ayude con un nuevo caso en la isla.

Series

Hawai 5.0 - Lana I Ka Moana (A la deriva)

Domingo 13, 09:30-10:15 ENERGY

Sinopsis

McGarrett y Danny hacen un viaje de pesca en mar abierto, pero es interrumpido cuando ven a un hombre en peligro a la deriva. El hombre saca un arma de fuego y secuestra su barco, dejándolos varados en medio del océano con una balsa salvavidas que se esta desinflado.

Series

Hawai 5.0 - Popilikia (Fatalidad)

Domingo 13, 10:15-11:00 ENERGY

Sinopsis

Los agentes investigan la misteriosa muerte de un jugador de polo que fue decapitado encima de su caballo. Al investigar el caso, determinan que el objetivo debía ser en realidad James Madsen, un compañero de equipo.

Series

Mentes criminales - La casa en llamas

Domingo 13, 11:00-11:50 ENERGY

Sinopsis

La Unidad de Análisis de la Conducta es enviada a una pequeña población de Indiana cuando 31 personas mueren en dos incendios diferentes provocados por un mismo pirómano. Los investigadores cuentan con la ayuda del jefe de bomberos, el doctor del pueblo y un equipo de paramédicos. Mientras tanto, Garcia se encarga de interrogar a los ciudadanos. Todos sospechan de todos y se dejan llevar por las rencillas personales a la hora de sugerir sospechosos.

Series

Mentes criminales - En conflicto

Domingo 13, 11:50-12:40 ENERGY

Sinopsis

El equipo viaja hasta Texas para investigar los crímenes de varios estudiantes que se encontraban de vacaciones en el Hotel Hudson Street de la isla de South Padre. Al parecer, el asesino había violado a los chicos y los había estrangulado hasta matarlos, dejándolos de manera que el personal del hotel limpiase la habitación y destruyese así las pistas que hubiese podido dejar atrás. La unidad cree que los crímenes no son obra de una persona, sino de dos: una mujer que atraía a los jóvenes y un hombre que llevaba a cabo las violaciones y asesinatos. Pronto, los agentes detienen a una pareja, pero ésta no encaja con el perfil que buscan.

Series

Mentes criminales - Una sombra gris

Domingo 13, 12:40-13:25 ENERGY

Sinopsis

Kyle Murphy es el tercero de una sucesión de chicos que están siendo secuestrados en sus propios hogares en Camden County. Como los dos primeros han aparecido asesinados en el bosque, la unidad otorga prioridad total al caso. El capitán Bill Lancaster, el policía que ha alertado a los investigadores, insiste en que lo encuentren lo antes posible porque es amigo de la familia. La unidad empieza a buscar pruebas y descubre varias diferencias entre el secuestro de Kyle y el de los otros dos jóvenes. Pronto detienen a un hombre, pero no están seguros de que sea él el responsable de dichos delitos.

Series

Mentes criminales - La gran rueda

Domingo 13, 13:25-14:20 ENERGY

Sinopsis

Michelle Watson, una agente inmobiliaria neoyorquina, aparece asesinada en el interior de una de las casas que vendía. Una semana después, la policía recibe una grabación sin sonido del crimen desde el punto de vista del asesino. Los investigadores deducen que la grabación fue tomada mediante una cámara oculta que llevaba encima el criminal, así como que éste sufre desorden obsesivo-compulsivo. El FBI cree que todo es obra de un asesino en serie que, en el fondo, necesita que lo descubran y que en menos de un mes volverá a matar si no hacen nada para detenerlo.

Series

Mentes criminales - Atropello

Domingo 13, 14:20-15:15 ENERGY

Sinopsis

Shannon Makely es la segunda mujer atropellada en Oregón en dos semanas. La unidad cree que no se trata de simples accidentes porque en los dos casos, el conductor dio marcha atrás y volvió a pasar con su vehículo por encima de los cadáveres. Los investigadores creen también que no se trata de asesinatos al azar, sino que las mujeres fueron seleccionadas previamente. Un tercer atropello mortal complica las cosas, porque esta vez la víctima ha sido un hombre y el accidente se ha producido en un aparcamiento lleno de gente. Pronto empiezan a aparecer más pistas e información que ha estado escondida mucho tiempo. Finalmente, Garcia espera información que podría tener serias consecuencias sobre su vida personal.

Series

The Rookie - Seguridad

Domingo 13, 15:15-16:00 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - Un corte limpio

Domingo 13, 16:00-16:55 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - Punto álgido

Domingo 13, 16:55-17:45 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - El lado oscuro

Domingo 13, 17:45-18:40 ENERGY

Sinopsis

El equipo tiene que escoltar a una famosa asesina en serie. La Oficial Chen conoce a un hombre aparentemente perfecto que despierta su interés.

Series

The Rookie - El día de la muerte

Domingo 13, 18:40-19:20 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - De vez en cuando

Domingo 13, 19:20-20:10 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - Día de seguimiento

Domingo 13, 20:10-21:05 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - Bajas

Domingo 13, 21:05-21:55 ENERGY

Sinopsis

Después de superar los seis primeros meses de su nueva carrera profesional, el cuarentón John Nolan se enfrenta a más retos, nuevas relaciones amorosas y a peligrosos criminales. Además, se acerca la decisión más trascendental: qué tipo de policía quiere ser. Tras ganarse el cariño del público dando vida a un novelista de misterio en "Castle", Nathan Fillion regresó al mundo de las series con esta comedia policíaca basada en una historia real. El reconocido protagonista de "Firefly" se pone el uniforme de policía para interpretar a un inexperto agente proveniente de un pequeño pueblo, cuyos compañeros no terminan de ver claro si es alguien válido para el puesto o es simplemente un hombre de mediana edad en plena crisis existencial. Por lo menos, Nolan no estará solo. Dos nuevos reclutas veintañeros interpretados por Titus Makin Jr. ("Glee") y Melissa O’Neil ("iZombie") estarán también bajo las órdenes de una oficial recientemente ascendida (Afton Williamson, "Homeland"), un duro sargento (Richard T. Jones, "Narcos") y una irreverente colega que se convertirá en la confidente del protagonista (Mercedes Mason, "Fear the Walking Dead").

Series

The Rookie - La restricción

Domingo 13, 21:55-22:50 ENERGY

Sinopsis

John Nolan es un cuarentón que tras sufrir un incidente decide cambiar radicalmente su vida. Su llegada a la comisaría de Los Ángeles le convierte en el novato más veterano del departamento, lo que hace que sus superiores lo reciban con cierto escepticismo.

Series

The Rookie - Plan de evacuación

Domingo 13, 22:50-23:45 ENERGY

Sinopsis

John Nolan es un cuarentón que tras sufrir un incidente decide cambiar radicalmente su vida. Su llegada a la comisaría de Los Ángeles le convierte en el novato más veterano del departamento, lo que hace que sus superiores lo reciban con cierto escepticismo.

Series

The Rookie - El lado oscuro

Domingo 13, 23:45-00:00 ENERGY

Sinopsis

El equipo tiene que escoltar a una famosa asesina en serie. La Oficial Chen conoce a un hombre aparentemente perfecto que despierta su interés.