Series
Chicago en llamas - Seguir avanzando
09 Domingo, 20:20-21:20 
Sinopsis
Durante una llamada de emergencia, la vida del teniente Case se encuentra inesperadamente en peligro. Grissom se encarga de preparar al equipo para una evaluación del desempeño.
